• Últimas Edições
  • Ambitur
16/12/2025
Ambiente Magazine
Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Ambiente
    • Todos
    • Águas
    • Energia
    • Florestas
    • Resíduos
    Organizações Ambientais denunciam situações de poluição decorrentes no rio Alviela

    Organizações Ambientais denunciam situações de poluição decorrentes no rio Alviela

    Plano de Eficiência Energética até 2027 dos SMAS de Leiria com investimento de mais de 1M€

    Plano de Eficiência Energética até 2027 dos SMAS de Leiria com investimento de mais de 1M€

    GEOTA questiona elevado número de centrais solares planeadas para o Alqueva

    Renováveis garantem 74% da eletricidade produzida em Portugal em novembro

    Vulcano apresenta o novo Termoacumulador Elétrico PrimeAqua Compacto

    DECO PROteste responde a 5 perguntas sobre a segunda fase do programa E-Lar

    Prémio ODSlocal distinguirá projetos inspiradores na área da sustentabilidade

    Energia entra numa nova era: mais segura, acessível e alinhada com as metas de descarbonização

    Greenvolt desenvolve duas comunidades de energia para empresa do setor corticeiro

    Greenvolt desenvolve duas comunidades de energia para empresa do setor corticeiro

    • Águas
    • Energia
    • Florestas
    • Resíduos
  • Atualidade
    • Todos
    • Alterações Climáticas
    • Mar e Agricultura
    • Ordenamento de Território
    • Política Ambiental
    • Reportagem
    1.ª fase do Sistema de Mobilidade do Mondego entra em funcionamento esta terça-feira

    1.ª fase do Sistema de Mobilidade do Mondego entra em funcionamento esta terça-feira

    Governo aprova programa Floresta Azul para Restauro de Pradarias Marinhas

    Governo aprova programa Floresta Azul para Restauro de Pradarias Marinhas

    Eficiência energética fica em segundo plano nas intenções de renovação das casas dos portugueses

    Governo lança novo mecanismo de apoio para famílias reduzirem consumos energéticos

    E-REDES: A iluminação pública ganha inteligência para ser mais eficiente

    Bruxelas aprova revisão do PRR na área da Energia com reforço estratégico na rede, baterias e hidrogénio

    ACOS recebe certificação de qualidade de reconhecimento internacional

    INE: rendimento da atividade agrícola deverá descrever mais de 10% em 2025

    Costa de Caparica recebe um milhão de metros cúbicos de areia em 2019

    Agitação marítima suspende trabalhos nas praias de Almada até abril de 2026, confirma APA

    • Política Ambiental
    • Ordenamento de Território
    • Mar e Agricultura
    • Alterações Climáticas
  • Advisor
    • Todos
    • Agenda
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Formação
    • Investigação
    • Opinião
    Escolha Sustentável 2026: eis aqui as 19 marcas vencedoras

    Escolha Sustentável 2026: eis aqui as 19 marcas vencedoras

    #Opinião: O alerta da sustentabilidade no Turismo

    Finanças Verdes e Incentivos Bancários: o motor económico da transição para o Net Zero

    Terberg Resitul celebra 20 anos em Portugal e inaugura novas instalações

    Terberg Resitul celebra 20 anos em Portugal e inaugura novas instalações

    Cleanwatts Digital retoma caminho como energy tech independente e com novo investimento

    Cleanwatts Digital retoma caminho como energy tech independente e com novo investimento

    Portal da Construção Sustentável destaca pontos fortes e fracos do Programa de Apoio a Condomínios Residenciais

    Mais de metade dos portugueses quer construções sustentáveis

    Eficiência energética: O pilar da competitividade industrial

    Eficiência energética: O pilar da competitividade industrial

    • Entrevistas
    • Opinião
    • Investigação
    • Formação
    • Agenda
  • Sensibilização
    • Todos
    • Biodiversidade
    • Educação Ambiental
    • Iniciativas
    “Vamos lixar o lixo”: campanha da APA alerta que Portugal não separa 1,3 milhões de toneladas de restos comida por ano

    “Vamos lixar o lixo”: campanha da APA alerta que Portugal não separa 1,3 milhões de toneladas de restos comida por ano

    ERA Group partilha quatro áreas a investir para uma economia mais verde

    Novo Prémio Conceição Martins reconhece liderança feminina na Educação Ambiental

    Lince-ibérico deixa de ser considerado um animal “criticamente em perigo””

    35 linces-ibéricos capturados na campanha anual de monitorização

    Projeto pioneiro no Porto transforma reciclagem do vidro em impacto social

    Projeto pioneiro no Porto transforma reciclagem do vidro em impacto social

    Novo Verde lança campanha “MEU” para cumprir metas de reciclagem

    Novo Verde lança campanha “MEU” para cumprir metas de reciclagem

    Comité Nacional MaB da UNESCO visita Reserva da Biosfera da Arrábida

    Comité Nacional MaB da UNESCO visita Reserva da Biosfera da Arrábida

    • Educação Ambiental
    • Biodiversidade
    • Iniciativas
  • Tendências
    • Todos
    • Espaços Verdes
    • Seja Ecológico
    • Sustentabilidade
    • Urbanismo
    Vila Franca de Xira passa a participar na cogestão da Reserva Natural do Estuário do Tejo

    Vila Franca de Xira volta a conquista Bandeira Verde – Eco Município

    Guimarães já tem programa oficial da Capital Verde Europeia 2026

    Guimarães já tem programa oficial da Capital Verde Europeia 2026

    Oceanário de Lisboa defende maior literacia do oceano na consulta pública da Educação para a Cidadania

    Neste Natal ofereça proteção ao oceano com o Programa Membership do Oceanário de Lisboa

    Rede Mobi.E ultrapassou os 605 mil carregamentos em janeiro

    Mobilidade elétrica poupou 144 mil toneladas de CO2 em 2025

    Água de Luso lança embalagem de Natal que pode ser reutilizada como embrulho

    Água de Luso lança embalagem de Natal que pode ser reutilizada como embrulho

    Epson e Ibis Styles apresentam projeto que coloca a economia circular no centro do design de interiores e da hotelaria

    Epson e Ibis Styles apresentam projeto que coloca a economia circular no centro do design de interiores e da hotelaria

    • Espaços Verdes
    • Seja Ecológico
    • Sustentabilidade
    • Urbanismo
  • AniversárioAmbienteMagazine
Ambiente Magazine
  • Ambiente
    • Todos
    • Águas
    • Energia
    • Florestas
    • Resíduos
    Organizações Ambientais denunciam situações de poluição decorrentes no rio Alviela

    Organizações Ambientais denunciam situações de poluição decorrentes no rio Alviela

    Plano de Eficiência Energética até 2027 dos SMAS de Leiria com investimento de mais de 1M€

    Plano de Eficiência Energética até 2027 dos SMAS de Leiria com investimento de mais de 1M€

    GEOTA questiona elevado número de centrais solares planeadas para o Alqueva

    Renováveis garantem 74% da eletricidade produzida em Portugal em novembro

    Vulcano apresenta o novo Termoacumulador Elétrico PrimeAqua Compacto

    DECO PROteste responde a 5 perguntas sobre a segunda fase do programa E-Lar

    Prémio ODSlocal distinguirá projetos inspiradores na área da sustentabilidade

    Energia entra numa nova era: mais segura, acessível e alinhada com as metas de descarbonização

    Greenvolt desenvolve duas comunidades de energia para empresa do setor corticeiro

    Greenvolt desenvolve duas comunidades de energia para empresa do setor corticeiro

    • Águas
    • Energia
    • Florestas
    • Resíduos
  • Atualidade
    • Todos
    • Alterações Climáticas
    • Mar e Agricultura
    • Ordenamento de Território
    • Política Ambiental
    • Reportagem
    1.ª fase do Sistema de Mobilidade do Mondego entra em funcionamento esta terça-feira

    1.ª fase do Sistema de Mobilidade do Mondego entra em funcionamento esta terça-feira

    Governo aprova programa Floresta Azul para Restauro de Pradarias Marinhas

    Governo aprova programa Floresta Azul para Restauro de Pradarias Marinhas

    Eficiência energética fica em segundo plano nas intenções de renovação das casas dos portugueses

    Governo lança novo mecanismo de apoio para famílias reduzirem consumos energéticos

    E-REDES: A iluminação pública ganha inteligência para ser mais eficiente

    Bruxelas aprova revisão do PRR na área da Energia com reforço estratégico na rede, baterias e hidrogénio

    ACOS recebe certificação de qualidade de reconhecimento internacional

    INE: rendimento da atividade agrícola deverá descrever mais de 10% em 2025

    Costa de Caparica recebe um milhão de metros cúbicos de areia em 2019

    Agitação marítima suspende trabalhos nas praias de Almada até abril de 2026, confirma APA

    • Política Ambiental
    • Ordenamento de Território
    • Mar e Agricultura
    • Alterações Climáticas
  • Advisor
    • Todos
    • Agenda
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Formação
    • Investigação
    • Opinião
    Escolha Sustentável 2026: eis aqui as 19 marcas vencedoras

    Escolha Sustentável 2026: eis aqui as 19 marcas vencedoras

    #Opinião: O alerta da sustentabilidade no Turismo

    Finanças Verdes e Incentivos Bancários: o motor económico da transição para o Net Zero

    Terberg Resitul celebra 20 anos em Portugal e inaugura novas instalações

    Terberg Resitul celebra 20 anos em Portugal e inaugura novas instalações

    Cleanwatts Digital retoma caminho como energy tech independente e com novo investimento

    Cleanwatts Digital retoma caminho como energy tech independente e com novo investimento

    Portal da Construção Sustentável destaca pontos fortes e fracos do Programa de Apoio a Condomínios Residenciais

    Mais de metade dos portugueses quer construções sustentáveis

    Eficiência energética: O pilar da competitividade industrial

    Eficiência energética: O pilar da competitividade industrial

    • Entrevistas
    • Opinião
    • Investigação
    • Formação
    • Agenda
  • Sensibilização
    • Todos
    • Biodiversidade
    • Educação Ambiental
    • Iniciativas
    “Vamos lixar o lixo”: campanha da APA alerta que Portugal não separa 1,3 milhões de toneladas de restos comida por ano

    “Vamos lixar o lixo”: campanha da APA alerta que Portugal não separa 1,3 milhões de toneladas de restos comida por ano

    ERA Group partilha quatro áreas a investir para uma economia mais verde

    Novo Prémio Conceição Martins reconhece liderança feminina na Educação Ambiental

    Lince-ibérico deixa de ser considerado um animal “criticamente em perigo””

    35 linces-ibéricos capturados na campanha anual de monitorização

    Projeto pioneiro no Porto transforma reciclagem do vidro em impacto social

    Projeto pioneiro no Porto transforma reciclagem do vidro em impacto social

    Novo Verde lança campanha “MEU” para cumprir metas de reciclagem

    Novo Verde lança campanha “MEU” para cumprir metas de reciclagem

    Comité Nacional MaB da UNESCO visita Reserva da Biosfera da Arrábida

    Comité Nacional MaB da UNESCO visita Reserva da Biosfera da Arrábida

    • Educação Ambiental
    • Biodiversidade
    • Iniciativas
  • Tendências
    • Todos
    • Espaços Verdes
    • Seja Ecológico
    • Sustentabilidade
    • Urbanismo
    Vila Franca de Xira passa a participar na cogestão da Reserva Natural do Estuário do Tejo

    Vila Franca de Xira volta a conquista Bandeira Verde – Eco Município

    Guimarães já tem programa oficial da Capital Verde Europeia 2026

    Guimarães já tem programa oficial da Capital Verde Europeia 2026

    Oceanário de Lisboa defende maior literacia do oceano na consulta pública da Educação para a Cidadania

    Neste Natal ofereça proteção ao oceano com o Programa Membership do Oceanário de Lisboa

    Rede Mobi.E ultrapassou os 605 mil carregamentos em janeiro

    Mobilidade elétrica poupou 144 mil toneladas de CO2 em 2025

    Água de Luso lança embalagem de Natal que pode ser reutilizada como embrulho

    Água de Luso lança embalagem de Natal que pode ser reutilizada como embrulho

    Epson e Ibis Styles apresentam projeto que coloca a economia circular no centro do design de interiores e da hotelaria

    Epson e Ibis Styles apresentam projeto que coloca a economia circular no centro do design de interiores e da hotelaria

    • Espaços Verdes
    • Seja Ecológico
    • Sustentabilidade
    • Urbanismo
  • AniversárioAmbienteMagazine
Sem resultado
Ver todos os resultados
Ambiente Magazine
Home Ambiente

6º ALU: Limpeza urbana é mais “uma peça do puzzle” na política de resíduos do país

por Pedro Chenrim
1 de Outubro, 2024
em Ambiente, Resíduos
Tempo de leitura: 5 minutos
Guardar PDFImprimir

Cristina Carrola, vogal do Conselho Diretivo da APA – Agência Portuguesa do Ambiente, durante o 6º Encontro Nacional de Limpeza Urbana, que decorreu no Funchal, abordou a contextualização da limpeza urbana na legislação europeia e nacional, assim como os desafios a curto prazo. Para a responsável “as questões da limpeza urbana estão na ordem do dia, temos que as resolver em conjunto e conseguir respostas conjuntas para estes grandes desafios”, complementando que “temos que construir aqui um modelo eficaz, justo e transparente. Temos de aproveitar ao máximo este período e acrescentar o máximo de mais-valias no sentido de que a integração de mais uma peça do puzzle pode ter na política de resíduos e este é o momento para o fazer”.

De acordo com a interlocutora, a abordagem à limpeza urbana na legislação de resíduos ao nível comunitário é relativamente recente, apenas em 2008 surge a Diretiva Quadro Resíduos com a criação da hierarquia dos resíduos para a fração “lixo”, que assenta em prevenir o abandono, descarga e gestão não controlada ou outras formas de se desfazer de resíduos e prevenção e limpeza relativamente ao lixo que se encontra no meio ambiente. Na sequência e em 2018 surge a diretiva de Produtos Plásticos de Utilização Única que cria um quadro muito específico relativamente à matriz plástico, onde houve uma identificação de vários produtos e conjunto de medidas a serem implementada para prevenir e reduzir o seu impacto, promovendo a transição para uma economia mais circular, com a introdução da aplicação do princípio do poluidor/pagador, através dos regimes de responsabilidade alargada ao produtor, que devem cobrir os custos necessários à gestão dos resíduos e à limpeza do lixo. Esta tipologia de produtos de plásticos envolve recipientes para alimentos, sacos e invólucros, recipientes para bebidas, copos para bebidas, sacos de plásticos leves, toalhetes húmidos, balões e produtos de tabaco com filtros.

A legislação nacional transpõe estes objetivos com o Decreto Lei 78/2021. Sendo assim, avança a responsável da APA que estes custos de limpeza urbana devem ser identificados e financiados pelos produtores, “logo o financiamento da limpeza urbana e deve ser proporcional, transparente e economicamente eficiente através de sistemas individuais ou integrados de gestão”. O que é pedido então às entidades que o façam? De acordo com Cristina Carrola, “com base nos guide lines da Comissão Europeia, a metodologia de cálculo dos custos da limpeza a legislação preconiza que haja um despacho da APA a definir quais os custos de limpeza e um despacho dos membros do Governo a definir um montante da contribuição financeira da limpeza que os produtores/fabricantes terão que disponibilizar”. Por outro lado, também o diploma 24/2024 que vem alterar o Unilex vem prever uma questão adicional dos produtos de plásticos: que todo o fluxo de plásticos financie a limpeza urbana, não somente as embalagens que eram previstas no âmbito da legislação dos Produtos Plásticos de Utilização Única. “Isto determina que as Entidades Gestoras que gerem o fluxo das embalagens venham incluir no seu modelo de prestação financeira uma parcela específica nos gastos operacionais, que são os custos de limpeza urbana”, acrescenta a responsável.

O Decreto Lei 78/2021 preconiza objetivos nacionais de redução da produção de resíduos até 31 de dezembro de 2026, de 80% relativamente a 2022 e até 2030 uma redução de consumo de 90% relativamente ao mesmo ano, isto é aplicável para os copos para bebidas (embalagens ou não embalagens) e recipientes para alimentos (embalagens). Os copos para bebidas foram já incluídos na responsabilidade alargada do SIGRE, na nova geração de licenças. Nos recipientes para alimentos temos a aplicação de instrumentos económicos que vêm potenciar a redução deste consumo, por exemplo a taxa do take away, explica Cristina Carrola.

Os objetivos em termos das metas nacionais na recolha seletiva das embalagens remetem as garrafas de plásticos para metas, até 31 de dezembro de 2025, de 77% dos produtos colocados no mercado. Em 31 de dezembro de 2029 a meta passa para 90%. “Pensamos que esta será uma contribuição em grande dimensão para alcançar as metas de reciclagem dos resíduos de embalagens, no que respeita ao plástico. Para isto contribuirá o sistema de depósito e retorno que está a ser implementado”, enfatiza a interlocutora.

Explica a responsável da APA que o Plano Nacional de Gestão de Resíduos vem prever esta questão no seu objetivo estratégico nº3, preconizando na medida 2 que no âmbito da promoção da educação ambiental junto dos stake holders existe a necessidade de definir como área de intervenção prioritária à deposição de lixo em cidades, estradas ou outros locais, bem como seu abandono em áreas naturais. Na medida 5 vem também prever na questão de melhorar a comunicação seja feito uma campanha anti lixo visando reduzir o abandono do lixo em locais públicos. Por seu lado, o PERSU2030 vem prever várias medidas associadas à limpeza urbana que prevê acompanhamento e monitorização. São elas a modernização da gestão de recolha de resíduos, projeto bienal de capacitação de técnicos dos municípios e freguesias, a produção de guias técnicos e manuais, as campanhas de comunicação e sensibilização, a publicação de um guia técnico para contratação pública e a criação do índice nacional de limpeza urbana.

“Tendo em conta que temos este acervo legislativo que já contempla esta questão da limpeza urbana, dos custos associados e como eles podem vir a ser financiados quais as nossas perspetivas futuras a curto prazo? Temos vários desafios”, indica Cristina Carrola. Explicita então a responsável que “aguardamos a publicação dos guide lines pela Comissão Europeia para que haja aqui uma abordagem comum à metodologia de cálculo dos custos de limpeza a nível comunitário, pois temos que desenvolver o estudo para a definição dos custos para a limpeza urbana”. Para a responsável o ideal seria que isso fosse alicerçado numa metodologia de cálculo da União Europeia, “mas se ela não vier a tempo teremos que avançar sem ela”. Sendo assim, um dos próximos passos é a publicação do despacho da APA a afixar o que é que consiste os custos de limpeza.

Mas há mais trabalho por fazer até ao final do ano, nesta matéria, de acordo com a responsável: “a publicação da primeira licença no âmbito dos produtos de plástico de uso único para os resíduos de produto de tabaco, que estará para muito breve, e demais licenças no âmbito desta Diretiva, que terão de ser publicadas e emitidas até ao final do ano. A publicação dos despachos determinando qual a contribuição financeira e iniciar este pagamento de custos de limpeza urbana às autoridades públicas e a publicação do Plano de Ação Nacional de Lixo Marinho que também estará para muito breve”.

Por Pedro Chenrim, no Funchal

Etiquetas: ALUAPAAssociação Limpeza UrbanaEncontro Nacional
PartilhaTweetPartilhaEnviar
Artigo anterior

Opinião: “Exportações de Resíduos”

Artigo seguinte

Tratolixo e Sociedade Ponto Vede lançam campanha para sensibilizar a separação do vidro

Artigos Relacionados

Organizações Ambientais denunciam situações de poluição decorrentes no rio Alviela
Águas

Organizações Ambientais denunciam situações de poluição decorrentes no rio Alviela

Os episódios de poluição no Rio Alviela, continuam a ser frequentes, depois desta terça-feira se ter assistido a mais um...

16 de Dezembro, 2025
8
Plano de Eficiência Energética até 2027 dos SMAS de Leiria com investimento de mais de 1M€
Energia

Plano de Eficiência Energética até 2027 dos SMAS de Leiria com investimento de mais de 1M€

Os SMAS de Leiria têm em curso a implementação de um Plano de Eficiência Energética que teve início em 2017...

16 de Dezembro, 2025
8
GEOTA questiona elevado número de centrais solares planeadas para o Alqueva
Energia

Renováveis garantem 74% da eletricidade produzida em Portugal em novembro

O Boletim Eletricidade Renovável de novembro de 2025, elaborado pela Associação Portuguesa de Energias Renováveis (APREN), revela que, entre 1 e 30 de novembro,...

12 de Dezembro, 2025
26

Populares

  • Eficiência energética fica em segundo plano nas intenções de renovação das casas dos portugueses

    Governo lança novo mecanismo de apoio para famílias reduzirem consumos energéticos

    0 partilhas
    Partilha 0 Tweet 0
  • Agitação marítima suspende trabalhos nas praias de Almada até abril de 2026, confirma APA

    0 partilhas
    Partilha 0 Tweet 0
  • Bruxelas aprova revisão do PRR na área da Energia com reforço estratégico na rede, baterias e hidrogénio

    0 partilhas
    Partilha 0 Tweet 0

Subscrever a nossa newsletter

Enviámos-lhe um e-mail! Veja na sua caixa de correio ou na pasta de spam como confirmar a sua subscrição.

Siga-nos nas redes sociais

Notícias by Ambitur

Grupo Vila Baleira reforça liderança com nova Marketing & Communication Manager
16 Dezembro 2025
Grupo Vila Baleira reforça liderança com nova Marketing & Communication Manager
Olissippo Lapa Palace distinguido como World’s Leading Classic Hotel
16 Dezembro 2025
Olissippo Lapa Palace distinguido como World’s Leading Classic Hotel
Vila Galé marca presença na FITUR 2026 com 52 hotéis em quatro países
16 Dezembro 2025
Vila Galé marca presença na FITUR 2026 com 52 hotéis em quatro países
MSC Cruises anuncia nova classe de navios com quatro encomendas
16 Dezembro 2025
MSC Cruises anuncia nova classe de navios com quatro encomendas

Últimas Edições

Ambiente Magazine

© 2015 - 2025 Ambitur | Todos os direitos reservados. Powered by DCC

 

  • Estatuto Editorial
  • Contacte-nos
  • RGPD

Siga-nos

Usamos cookies para lhe oferecer uma experiência mais relevante, lembrando as suas preferências e visitas repetidas. Ao clicar “Aceito”, consente a utilização de todos os Cookies. Pode, no entanto, visitar "Preferências de Cookies" para um consentimento mais controlado.
Preferências de CookiesAceitar todos

Preferências de Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessárias
Sempre activado
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do site. Esses cookies garantem funcionalidades básicas e recursos de segurança do site, anonimamente.
Funcionais
Os cookies funcionais ajudam a executar certas funcionalidades, como compartilhar o conteúdo do site nas redes sociais, receber feedbacks e outros recursos de terceiros.
Desempenho
Os cookies de desempenho são usados ​​para entender e analisar os principais índices de desempenho do site, o que ajuda a oferecer uma melhor experiência aos visitantes.
Analítico
Os cookies analíticos são usados ​​para entender como os visitantes interagem com o site. Teste cookies ajudam a fornecer informações sobre o número de visitantes, taxa de rejeição, origem de tráfego, etc.
Publicidade
Os cookies de publicidade são usados ​​para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
Outros
Outros cookies não categorizados são aqueles que estão sendo analisados ​​e ainda não foram classificados em uma categoria.
GUARDAR E ACEITAR
Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Ambiente
    • Águas
    • Energia
    • Florestas
    • Resíduos
  • Atualidade
    • Política Ambiental
    • Ordenamento de Território
    • Mar e Agricultura
    • Alterações Climáticas
  • Advisor
    • Entrevistas
    • Opinião
    • Investigação
    • Formação
    • Agenda
  • Sensibilização
    • Educação Ambiental
    • Biodiversidade
    • Iniciativas
  • Tendências
    • Espaços Verdes
    • Seja Ecológico
    • Sustentabilidade
    • Urbanismo
  • AniversárioAmbienteMagazine

© 2015 - 2025 Ambitur | Todos os direitos reservados. Powered by DCC